피고 B가 원고의 자동차용품 판매 대금을 횡령한 사건, 피고 C의 방조 혐의는 증거 부족으로 기각된 판결 - 엘파인드 사건 요약