피고(교정기관)가 원고들을 과밀수용하지 않았다는 이유로 위자료 청구를 기각한 판결 - 엘파인드 사건 요약