피고의 자동차 수리에 따른 손해배상금을 청구했으나, 법원이 이를 기각한 판결 - 엘파인드 사건 요약