군 복무 중 발목 부상, 국가유공자 인정 범위 다툼 판결 - 엘파인드 사건 요약