원고가 명예퇴직 신청을 했으나 피고가 이를 불허하자 법원이 명예퇴직 승낙과 퇴직금 지급을 명령한 사건 - 엘파인드 사건 요약