유료방송 업계, 희망퇴직 '한파'와 투자 위축의 덫에 걸리다 - 엘파인드 법률 이슈