공중밀집장소 추행 혐의, 1심 형량 유지 결정 사건 - 엘파인드 사건 요약