건설현장 근로자 무릎, 발 통증에 대한 요양급여 불승인 사건 - 엘파인드 사건 요약