미 케네디 센터에 트럼프 이름 붙이기, 예술계 혼란과 법적 충돌의 시작 - 엘파인드 법률 이슈