과로와 직장 괴롭힘으로 뇌출혈 발생, 회사에 손해배상 청구 조정 사건 - 엘파인드 사건 요약