지방자치단체가 폐기물 처리 용역에 대해 부가가치세를 잘못 지급하여 반환을 요구한 사건, 대법원이 원심 판결을 파기하고 환송한 판결 - 엘파인드 사건 요약