넘어져 사망한 사건, 상해보험금 지급 거절 판결 - 엘파인드 사건 요약