피고 보험사가 교통사고로 인한 치료비를 지급할 의무가 없다고 판단한 사건 - 엘파인드 사건 요약