방송가 얼룩진 갑질·불법 의혹, 박나래가 선택한 은퇴 선언 - 엘파인드 법률 이슈