임대차 계약 보증금 사기 의혹, 일부만 인정된 배상 판결 - 엘파인드 사건 요약